По данным правоохранительных органов, инцидент произошел 17 июля в одном из пансионатов села Кара-Ой. Пострадавшим оказался иностранец 2005 года рождения.

Во время транспортировки в больницу автомобиль с пострадавшим попал в дорожный затор в Чолпон-Ате. Из-за пробки сопровождавшие его обратились за помощью к сотрудникам милиции. Работники службы общественной безопасности Иссык-Кульского РОВД на служебной машине сопроводили пострадавшего, обеспечив ему беспрепятственный проезд до реанимационного отделения Чолпон-Атинской городской больницы.

По информации правоохранителей, врачи оказали необходимую медицинскую помощь. В настоящее время состояние пострадавшего оценивается как стабильное.