Феруза Толубаева родилась в 1979 году в селе Тоо-Моюн Араванского района Ошской области. По специальности — бухгалтерский учет, анализ и аудит.

С 2007 года по февраль 2016 года работала заведующей сектором-бухгалтером в Кадамжайском районном комитете по миграции и занятости.

С 2017 по 2020 год занимала должность начальника отдела содействия занятости Кадамжайского районного управления труда и социального развития.

С 2020 по 2021 год работала начальником отдела финансового и бухгалтерского учета Кадамжайского районного управления труда и социального развития.

С 2024 по 2025 год возглавляла отдел содействия занятости Кызыл-Кийского городского управления труда, социального обеспечения и миграции.

С 2025 года до настоящего назначения работала заместителем начальника Кадамжайского районного управления труда, социального обеспечения и миграции.