Речь Садыра Жапарова (свободный перевод):

"Уважаемый господин Ираклий Кобахидзе,

уважаемые представители средств массовой информации,

прежде всего хотел бы выразить благодарность премьер-министру Грузии, уважаемому господину Ираклию Кобахидзе, за то, что он принял мое приглашение и прибыл в Кыргызскую Республику с официальным визитом.

Хотел бы подчеркнуть, что Грузия является для Кыргызской Республики важным партнером, отношения с которым строятся на взаимном доверии, уважении и долгосрочном сотрудничестве.

Сегодняшний первый официальный визит уважаемого Ираклия Кобахидзе в Кыргызстан мы считаем историческим.

Это связано с тем, что за 34 года кыргызско-грузинских дипломатических отношений данный визит стал первым официальным визитом в Кыргызстан на столь высоком уровне со стороны наших грузинских друзей.

Сегодняшние переговоры прошли в открытой, дружественной и конструктивной атмосфере.

Мы подробно обсудили наиболее важные вопросы двусторонней повестки дня, прежде всего развитие политического диалога, торгово-экономических связей, инвестиционного и отраслевого сотрудничества, а также культурно-гуманитарных отношений.

Доверительные политические связи между нашими государствами являются прочной основой для развития сотрудничества по всем направлениям.

В этой связи мы отметили необходимость продолжения регулярного политического диалога, активизации контактов между правительствами и парламентами, а также расширения консультаций между внешнеполитическими ведомствами наших стран.

Торгово-экономическое сотрудничество стало одним из ключевых направлений сегодняшних переговоров.

Мы отметили положительную динамику взаимной торговли и подтвердили готовность принимать практические меры по дальнейшему увеличению товарооборота, расширению прямых контактов между предпринимателями и реализации совместных инвестиционных проектов.

Кыргызская Республика сегодня обеспечивает устойчивый экономический рост, активно проводит реформы и создает благоприятные условия для бизнеса и инвесторов.

В этой связи мы пригласили наших грузинских партнеров к более активному участию в проектах в сферах транспорта и логистики, сельского хозяйства, строительства, цифровой экономики, туризма и других перспективных отраслей.

Особое внимание было уделено вопросам сопряжения железной дороги Китай – Кыргызстан – Узбекистан с портовой инфраструктурой Грузии.

Мы отметили, что сотрудничество в данном направлении является одним из приоритетов взаимодействия между нашими странами.

Культурно-гуманитарное сотрудничество также является важной составляющей наших двусторонних отношений.

Мы заинтересованы в дальнейшем расширении обменов в сферах образования, науки, культуры, молодежной политики и спорта.

Пользуясь случаем, я пригласил грузинских спортсменов принять активное участие в VI Всемирных играх кочевников, которые пройдут в этом году в Кыргызской Республике.

Уверен, что это крупное международное мероприятие станет еще одной важной площадкой для укрепления дружбы, взаимопонимания и культурного сближения между нашими народами.

После обсуждения важных вопросов двусторонней повестки мы также затронули вопросы многостороннего сотрудничества.

Я выразил благодарность грузинской стороне за поддержку международных инициатив Кыргызстана по устойчивому развитию горных территорий и подтвердил нашу готовность продолжать тесное взаимодействие в этом направлении.

По итогам переговоров был подписан ряд важных документов.

Уверен, что достигнутые сегодня договоренности будут способствовать дальнейшему укреплению кыргызско-грузинских отношений, реализации взаимовыгодных проектов и повышению благосостояния народов наших стран.

Уважаемый Ираклий Кобахидзе, еще раз благодарю вас за содержательные переговоры и готовность развивать кыргызско-грузинское партнерство.

Желаю дружественному грузинскому народу мира, благополучия и процветания".