Норма сформулирована предельно избирательно и распространяется исключительно на молодых незамужних девушек-девственниц. На мужчин, а также на ранее состоявших в браке женщин (вдов или разведенных) это правило не действует — от них закон, как и прежде, требует ясного и осознанного устного подтверждения.

Политический обозреватель Фахима Мухаммад подчеркивает, что несовершеннолетний ребенок в принципе не способен дать полноценное согласие на замужество, а новые правила лишь развязывают руки организаторам принудительных союзов. Ситуация выглядит катастрофической, учитывая, что, по данным профильной организации Girls Not Brides, даже до этого нововведения почти треть девушек в Афганистане выдавали замуж до достижения 18 лет. Новый закон, по мнению правозащитников, окончательно закрепит бесправный статус афганских девочек.