• Фигурантами дела стали уроженка Ак-Суйского района Иссык-Кульской области Самара [имя изменено С.Л.Ж.], проживающая в городе Бишкек, семейная, ранее привлекалась к уголовной ответственности, и уроженка города Нарын Айчурок [имя изменено А.А.Б.], проживающая в городе Бишкек, семейная, ранее к уголовной ответственности не привлекалась, занимается предпринимательством.

Согласно материалам дела, опубликованным в Государственном реестре судебных актов, в селе Боконбаев Тонского района двое жителей Бишкека около 10:00 в одном из домов совместно, без какого-либо повода, избили женщину руками и ногами, причинив ей лёгкий вред здоровью. Конфликт прекратили подоспевшие родственники — брат супруга [кайын ага] и жеңе потерпевшей. Пострадавшую доставили в Тонскую районную больницу.

Действия обоих квалифицировали по статьям 39 и 136 УК КР (соучастие в умышленном причинении лёгкого вреда здоровью) — это преступление относится к категории небольшой тяжести.

Тонский районный суд признал обоих виновными и назначил каждому штраф в размере 300 расчётных показателей (30 тысяч сомов).

При рассмотрении апелляции защита представила нотариально заверенное заявление потерпевшей о примирении и соглашение сторон. Женщина подтвердила, что стороны помирились, претензий к обвиняемым она не имеет, а причинённый ущерб возмещён — ей выплатили 200 тысяч сомов в счёт морального и материального вреда.

Иссык-Кульский областной суд, сославшись на нормы о примирении по делам небольшой тяжести (статья 57 УК КР), 25 июня 2026 года отменил приговор районного суда, освободил обоих от уголовной ответственности и прекратил дело.

Определение вступило в силу немедленно, оно может быть обжаловано в Верховный суд.